Sentiero · Italian, livedSentiero · italiensk som leves
Italy, in the places you will actually stand in — a bar at ten at night, a shop where the owner starts to recognise you. Built around where you are going and when you need to be ready.Italia, på stedene du faktisk kommer til å stå i — en bar klokka ti om kvelden, en butikk der han bak disken begynner å kjenne deg igjen. Bygget rundt hvor du skal og når du må være klar.
If your date and your hours don’t add up, we say so before you pay.Hvis datoen og timene dine ikke går opp, sier vi fra før du betaler.
La Passeggiata
Handcrafted scenes from everyday Italy. Someone speaks to you, and you answer — in Italian.Håndlagde scener fra italiensk hverdag. Noen snakker til deg, og du svarer — på italiensk.
Inside Sentiero the story keeps going — and every word you reached for shapes what comes next.Inne i Sentiero fortsetter historien — og hvert ord du strakk deg etter former det som kommer.
La Voce
Say it once. We hear every word, every sound and the melody — and show you what to change.Si den én gang. Vi hører hvert ord, hver lyd og melodien — og viser deg hva du kan gjøre annerledes.
Say this lineSi denne setningen
Vorrei un caffè.
I’d like a coffee.Jeg vil gjerne ha en kaffe.
Three layers from one takeTre lag fra ett opptak
1The sentenceSetningen
Did every word you meant come through?Kom hvert ord du mente fram?
2The soundsLydene
Each double consonant held, the rolled r counted.Hver dobbel konsonant målt, den rullende r-en talt.
3The melodyMelodien
Your pitch, drawn over the model’s.Tonen din, tegnet over modellens.
The methodMetoden
Sentiero remembers what you have seen, what you can use and what still wobbles — and builds your next lesson from exactly that.Sentiero husker hva du har sett, hva du kan bruke og hva som fortsatt vakler — og bygger neste leksjon av akkurat det.
What Sentiero knows about youDet Sentiero vet om degexampleeksempel
SeenHar sett
il cancellola valigiafinalmentepronto
Can useKan bruke
Sono ioVa bene, grazieVorrei…
Still wobblingVakler fortsatt
sono arrivato / arrivavothe ff in ff i caffè
Needs no helpTrenger ikke hjelp
greetingshilseneresserenumberstall
So the next module isSå neste modul blir
I could see the sea when I arrived.Jeg kunne se havet da jeg kom fram.
Ho visto Vedevo il mare quando arrivavo sono arrivato.
Why this oneHvorfor denneYou mixed the two past tenses yesterday. It comes back tomorrow if it still wobbles — and not at all once it holds.Du blandet de to fortidsformene i går. Den kommer tilbake i morgen hvis den fortsatt vakler — og ikke i det hele tatt når den sitter.
Your pathDin sti
Built around why you are going and how long you have. Pick a traveller, then open any stop.Bygget rundt hvorfor du skal og hvor lang tid du har. Velg en reisende, og åpne et stopp.
A short tripEn kort tur 2 weeks2 uker
«Three days in Rome — I want to manage on my own in cafés and restaurants.»«Tre dager i Roma — jeg vil klare meg selv på kafé og restaurant.»
A holidayEn ferie 8 weeks8 uker
«A week in Rome in June — wine tastings, markets and long dinners.»«En uke i Roma i juni — vinsmaking, markeder og lange middager.»
A year of studyEt studieår 10 months10 måneder
«I start studying architecture in Rome in August.»«Jeg begynner på arkitektstudier i Roma i august.»
so the path is composed for you —så settes stien sammen for deg —
Your subscriptionDitt abonnement
What you getDette får du
One subscription, six parts that work together.Ett abonnement, seks deler som henger sammen.
Le storieincludedinkludert
Handcrafted scenes you step into, every word a tap away.Håndlagde scener du lever deg inn i, hvert ord ett trykk unna.
La voceincludedinkludert
Every word, every sound and the melody measured, with advice on what to do differently.Hvert ord, hver lyd og melodien målt, med råd om hva du kan gjøre annerledes.
Il sentieroincludedinkludert
A path to your date, built from why you are learning.En sti fram til datoen din, bygget av hvorfor du lærer.
Le lezioniincludedinkludert
Lessons that adapt to what you found hard yesterday.Leksjoner som tilpasser seg det du syntes var vanskelig i går.
Le conversazioniincludedinkludert
People in the stories who remember you and what you said last.Folk i historiene som husker deg og det du sa sist.
La letteraincludedinkludert
A letter every week, in Italian, at your level: what you did, and what comes next.Et brev hver uke, på italiensk, på ditt nivå: det du gjorde, og hva som kommer.
No commitment. Cancel anytime.Ingen binding. Si opp når du vil.
By starting, you ask for access right away. If you withdraw within 14 days, you pay only for the days you used after the free trial. Prices in USD; nothing is added at checkout.Ved å starte ber du om tilgang med en gang. Angrer du innen 14 dager, betaler du bare for dagene du har brukt etter prøveperioden. Priser i USD; ingenting legges til i kassen. TermsVilkår · Full detailsAlle detaljer
Free · open to everyoneGratis · åpent for alle
Pronunciation, grammar, phrases and culture — with sound, and tests you can take with your own voice.Uttale, grammatikk, fraser og kultur — med lyd, og tester du kan ta med din egen stemme.